contoh kalimat in a blaze
- (music) In a blaze of glory He ends our story
Dalam suasana kemenangan Dia mengakhiri cerita kita. - We all die together in a blaze of glory.
Kita semua akan mati dalam kobaran api kemuliaan. - You got shot down in a blaze of glory.
Kau tertembak... di hari kebesaran-mu. - I guess we're all going down in a blaze of glory?
Tampaknya ini turun di tempat kemenangan, huh? - I might just have to go out in a blaze of zombie glory.
Aku mungkin akan menyerah dengan para zombie. - Waste it in a blaze of hatred?
Apakah dalam kobaran kebencian? - If we must die, we'll die in a blaze of glory
Jika kita harus mati, kita akan mati dalam kobaran kemuliaan - And [enter to] burn in a Blaze.
Dan ia akan menderita bakaran neraka yang marak menjulang. - And [enter to] burn in a Blaze.
Dan dia akan masuk ke dalam api yang menyala-nyala (neraka). - Criminal mastermind Harriet lauler gunned down in a Blaze of glory.
Dalang kriminal Harriet Lauler ditembak mati dalam kobaran kemuliaan. Wah, itu kartu liar. - It may be the last-ever issue, but we go out in a blaze of rage.
Itu mungkin isu yg paling terakhir, tapi kita sudah terbakar amarah. - There'll be no legendary tales of going down in a blaze of glory with guns blasting.
Tak akan ada lagi cerita2 legendaris Hilang dalam kobaran kemenangan dengan dentuman senapan. - I was supposed to go out in a blaze of glory, with, like, giant transforming robots frying me with lasers.
Seharusnya aku mati dalam suasana kejayaan, misalnya seperti, robot raksasa menggorengku dengan laser. - Unlike the First Symphony, it ends not in a blaze of orchestral splendour but quietly and contemplatively.
Tidak seperti Simfoni Pertama, Simfoni Kedua tidak ditutup dengan nyala keagungan sebuah orkestra, melainkan secara perlahan dan kontemplatif. - Maybe one of these bank robbers is gonna want a gunfight and I can dodge my retirement in a blaze of glory.
Mungkin salah satu perampok ini menghendaki baku tembak, dan aku bisa tenang saat pensiun bak pahlawan. - If there is a choice, would you not prefer... to go out in a blaze of glory along with both our villages?
Apabila tidak ada pilihan, kau lebih senang tidak... Untuk pergi dalam kemenangan bersama dengan kedua desa kita? - You know, Bagwell, out of all the guys, all eight of them you were the guy I was hoping would go down in a blaze of gunfire.
Ketahuilah, Bagwell, di antara delapan orang dari kalian kaulah yang kuharapkan akan mati dalam berondongan senjata. - Flash-forward, KKK just about dumbed themselves out of existence and Johnny Boy went out in a blaze of glory during a federal drug raid in March of '86.
Flash-maju, KKK hanya tentang dumbed diri dari keberadaan dan Boy Johnny pergi keluar dalam kobaran kemuliaan selama obat serangan federal di bulan Maret '86. - Some predicted it would come in a blaze of fire, a giant flood, but it was the ancient Mayans who got it right when they predicted an end to the human calendar, the end of time itself.
Beberapa orang memperkirakan akan terjadi kebakaran besar, Banjir bandang, Tapi hanya suku Maya kuno yang meyakininya. Saat mereka memprediksi datangnya akhir jaman. - The Dragon Boat Festival manages to combine tradition and modernity in a blaze of colour with just a splash of style. Visiting Hong Kong or Southern China just wouldn't be complete without experiencing it.
Festival Perahu Naga berhasil menggabungkan tradisi dan modernitas dalam kobaran warna hanya dengan percikan gaya. Mengunjungi Hong Kong atau Cina Selatan tidak akan lengkap tanpa mengalami hal itu.